Информацию о каком судебном процессе содержит туринский юридический папирус

Обновлено: 27.03.2024


Туринский юридический папирус — древнеегипетский документ судебного разбирательства по делу об убийстве фараона Рамсеса III (XX династия), хранящийся в Египетском музее Турина. В основном содержит собранные обвинения и вердикт. Папирус размером 50,8 см разбит на 6 колонок. Исследован и опубликован впервые Ашилем Девериа в «Journal asiatique» (1865–1868).

К этому папирусу дополнением идут два папируса, освещающие другие стороны расследования: папирус Рифо, папирус Ли, папирус Роллин. Папирус Роллин состоит из одной короткой, но подробной колонки и хранится в Национальной библиотеке Франции под № 1888. Папирус Ли состоит из двух колонок, впервые переведён в 1855 году Самуэлем Шарпом.

Содержание

Повествование ведётся от имени убитого фараона или его духа, который обличает виновных, призывает их к ответу.

Второстепенная жена фараона Тия возглавила так называемый «заговор в гареме», чтобы посадить на трон в обход прочим наследникам своего сына царевича Пентаура. Организатором заговора выступил камергер Пабеккамон, ему помогали виночерпий Меседсура, служитель гарема Паник и писец из царского гарема Пендую.

Заговорщики поддерживали переписку с заинтересованными в свержении фараона военачальниками и надсмотрщиками рабочих. Среди них главный нубийский лучник Бонемвез (Бинемуасет), чья сестра жила в гареме. Он и высокопоставленный офицер Пасаи планировали поднять войска после убийства фараона, чтобы не допустить Рамсеса IV к власти. В Туринском папирусе сохранился призыв к мятежу:

«Поднимай людей! Подстрекай врагов восстать против своего господина!»

О заговоре стало известно, сообщники были схвачены, фараон назначил суд:

«…что касается того, что было совершено, и тех, кто совершил это, то пусть всё, что они совершили, падёт на их собственную голову, в то время как я охраняем и защищаем навеки, в то время как я в числе справедливых царей, находящихся перед Амоном-Ра, царём богов, и перед Осирисом, владыкой вечности».

Поскольку Осирис — бог мёртвых, заключительные слова фараона дают основания предполагать, что он не рассчитывает дожить до окончания суда, ожидая наступления смерти от нанесённого заговорщиками ранения в ближайшее время. Также в текстах он назван божественным — эпитетом, применяемым к покойным фараонам. Рамсес III скончался на 32-м году своего правления (3-й месяц шему, 15-й день). После его смерти на трон взошёл Рамсес IV.

Обвиняемых лишили права имени и называли «дурными именами», которые и сохранились в папирусе: Пабеккамон («Слепой слуга»), Меседсура («Ра его ненавидит»), «Пентаур, которого называли этим другим именем», Бонемвез («Мерзость в Фивах»).

Основная часть Туринского папируса» сконцентрирована на четырёх судебных заседаниях, где 28 виновных приговорены к смертной казни, а 10 — к самоубийству. Какое наказание понесла царица Тия, в документе не уточняется. Четвёртое судебное заседание вынесло приговор трём злоупотребившим своим положением судьям. Они совместно с некоторыми заговорщицами из гарема устроили попойку в доме одного из судей, уверенные в своей безнаказанности. Один был оправдан, четырём другим обвиняемым мужчинам отрезали носы и уши.

Также заговорщиков обвиняли в употреблении тёмной магии (папирус Ли, папирус Роллин). Они изготовляли «магические свитки для препятствования и устрашения», лепили «богов и людей из воска для ослабления тел».

Пентаура судьи приговорили к самоубийству.

«Они [судьи] нашли его виновным. Они оставили его на месте. Он умертвил себя сам».

За проступок его лишили должного погребального обряда и собственного имени, что также означает по древнеегипетским поверьям недоступность достойной загробной жизни.


В Судебный папирус Турина (также Туринский юридический папирус) - это XII век до нашей эры. древнеегипетский запись судебных процессов над заговорщиками, замышляющими убийство Рамсес III в том, что называется "заговор гарема ". Папирус содержит в основном краткое изложение обвинений, обвинений и назначенных наказаний. [1]

Папирус представляет собой комбинацию нескольких папирусов, Папируса Роллина, Папируса Варзи, Папируса Ли, Папируса Рифо и Папируса Рифо II. Текст изначально был разделен вор которые аккуратно разрезают документ, стараясь не повредить сам текст. [2] Два других фрагмента папируса имеют дело с этим делом: папирусы Роллина и Ли предоставляют дополнительные детали, подчеркивая сжатую природу Судебного папируса. [3] Документ содержит полный список участников заговор, а также их приговор и наказание они получили. [4]

Содержание

Историческое прошлое

Заговор

Тийе заручился помощью Пебеккамен, начальник кладовой, Мастесурия, дворецкий, Панхайбони, смотритель скота, Панук, смотритель гарема, и Пендуа, клерк в гареме. Эта группа была ответственна за попытку поднять восстание против короля, а Пебеккамен распространял призыв к действию:

. он начал нести их слово их матерям и их братьям, которые были там, говоря: «Взбодрите людей! Разжигайте вражду, чтобы восстать против своего господина! [9]

Вовремя Красивый фестиваль долины заговорщики убили Рамсеса III, но не смогли посадить Пентавера на трон. Заговорщики были арестованы и преданы суду.

Судебный процесс

Папирус - это не подробный отчет о судебном разбирательстве, а скорее список подсудимых, которых часто называют псевдонимом, например Mesedsure, что означает «Ре ненавидит его», [10] преступления, в которых они были обвинены, и их приговор. Когда-то считалось, что сам процесс проходил под наблюдением Рамсеса III, поскольку документ открывается его титулом, и он дает следующие инструкции судьям:

Что же до того, что замышляли люди - я не знаю, кто - задумал, пойдите и исследуйте их ». И они пошли и осмотрели их, и они своими руками заставили умереть тех, кого (так) заставили умереть, хотя [я] не знаю, [и они] также наказали [других], хотя Я незнаю кто. Но [я] строго обвинил [их], сказав: «Остерегайтесь, берегитесь, чтобы не допустить, чтобы [кто-то] был (9) неправомерно наказан [должностным лицом], который не над ним». [11]

Теперь известно, что Рамсес III не пережил покушения на свою жизнь и что суд проводил его преемник Рамсес IV от имени его убитого отца. [12]

Суд состоял из двенадцати судей: Монтемтоу и Пефроу, смотрителей казначейства; Кара и Хори, знаменосцы; Пайбезе, Кеденденна, Баалмахар, Пирсвене и Дхутрехнефер - дворецкие; Пенернут, королевский судья; и Май и Преем-хаб, клерки. В ходе трех процессов те, кто активно участвовал в заговоре, и те, кто им помогал, предстали перед судом, признаны виновными и понесли соответствующее наказание. Пебеккамен, Мастесурия, Панайбони, Панук и Педуа были

помещены перед должностными лицами экзаменационной палаты; они признали его виновным; они заставили его наказание настигнуть его. [12]

Всего было казнено 28 человек, а 10, включая Пентавера, было разрешено покончить с собой. В тексте это называется лаконично:

Они (то есть судьи) оставили его там, где он был, он покончил с собой. [12]

Четвертый и пятый процессы касаются наказания членов суда. Еще четырем людям, в том числе двум судьям, Пайбезе и Май, отрезали носы и уши, а еще одному сделали устный выговор за то, что они развлекались с обвиняемыми женщинами. Хори тоже был замешан, но его наказание не записано. [12]

Последствия

Считалось, что Рамсес III прожил достаточно долго, чтобы наблюдать за судом над его покушениями на убийство, поскольку документ открывается с его обращением непосредственно к судьям. Однако в Папирусе Ли он упоминается как «Великий Бог», термин, используемый в то время только для умерших королей. [13] Его хорошо сохранившаяся и все еще завернутая мумия не показывает никаких внешних признаков насильственной смерти, поэтому долгое время считалось, что причина смерти естественная. [14] Недавний КТ сканирование выяснилось, что под повязками на его шее была большая рана, прорезанная до самой кости. Эта травма оказалась фатальной. [15] [16]

Мумия «Неизвестного человека E» была подтверждена как сын Рамсеса III. Эта мумия не была мумифицирована обычным образом, а была погребена в ритуально нечистой козьей шкуре внутри гроба без надписей. Это лечение, безусловно, делает тело вероятным кандидатом на роль Пентавера. [15]


Туринский эротический папирус ( Papyrus 55001 , также называемый эротический папирус или даже Турин Papyrus ) является древний египетский папирус прокрутки картина , которая была создана в течение Ramesside периода , примерно в 1150 г. до н.э. . [1] [2] Обнаруженный в Дейр-эль-Медине в начале 19 века, он был назван «первым в мире мужским журналом». [3] Размером 8,5 футов (2,6 м) на 10 дюймов (25 см), он состоит из двух частей, одна из которых содержит двенадцать эротических виньеток, изображающих различные позы для секса . [1] В настоящее время он размещен в Museo Egizio в Турине , Италия. [3]

СОДЕРЖАНИЕ

Первая треть изображает животных, выполняющих различные человеческие задачи . Эта часть свитка была описана как сатирическая и юмористическая. [1] [4]

Последние две трети Туринского эротического папируса состоят из серии из двенадцати виньеток, изображающих мужчин и женщин в различных сексуальных позах . [1] Мужчины на иллюстрациях «неряшливые, лысеющие, невысокие и пузатые» с чрезмерно большими гениталиями [5] и не соответствуют египетским стандартам физической привлекательности, [5] [6] но женщины брачные, [ 5] [6], и они показаны с предметами из традиционной эротической иконографии , такими как листья вьюнок, а в некоторых сценах они даже держат предметы, традиционно связанные с Хатор , богиней любви, такие какцветы лотоса , обезьяны и систра . [5] [6] Свиток, вероятно, был написан в период Рамессидов (1292-1075 гг. До н.э.). [1] Его высокое художественное качество указывает на то, что он был создан для состоятельной аудитории. [1]

Других подобных свитков пока не обнаружено. [6] Изображения полового акта не входили в общий репертуар древнеегипетского формального искусства [6], но рудиментарные зарисовки гетеросексуальных половых сношений были найдены на фрагментах керамики и в граффити. [6] Различные мужские образы также интерпретировались как один главный герой, который несколько раз встречался с куртизанкой. [4]

Сильно поврежденный эротический папирус - единственный сохранившийся эротический свиток. [1] Современная аудитория часто ошибочно полагает, что древнеегипетское искусство лишено сексуальных тем. [1] После того, как Жан-Франсуа Шампольон увидел папирус в 1824 году в Турине , он описал его как «образ чудовищной непристойности, который произвел на меня действительно странное впечатление о египетской мудрости и хладнокровии». [4] [7]

Настоящее значение изображений пока неизвестно, поскольку те фрагменты текста, которые сохранились в разумной степени неповрежденными, до сих пор не привели к какой-либо ясной цели для Эротического папируса. [2] Текст, кажется, был наспех написан на полях и, казалось, выражал удовольствие и восторг:

. иди за мной со своей любовью, О! Солнце, ты познал мое сердце, это приятная работа . [2] [3]

По словам французского египтолога Паскаля Вернуса, папирус не предназначен для того, чтобы вызывать сексуальное возбуждение. Действительно, очевидное продолжение между разделом о животных и так называемым «эротическим» разделом предполагает, что папирус был предназначен для развлечения представителей аристократии, изображая абсурдные нарушения аристократических стандартов поведения. [4] [8]


Судебная Papyrus Турина (также Турин правового папирус ) является BCE 12-го века древнеегипетской записью испытаний , проведенных против заговорщиков планировавших убить Рамсес III в том , что называют « гарем заговором ». Папирус содержит в основном краткое изложение обвинений, обвинений и назначенных наказаний. [1]

Папирус представляет собой комбинацию нескольких папирусов, Папируса Роллина, Папируса Варзи, Папируса Ли, Папируса Рифо и Папируса Рифо II. Первоначально текст был разделен вором, который аккуратно разрезал документ, чтобы не повредить сам текст. [2] Два других фрагмента папируса имеют дело с этим делом: папирусы Роллина и Ли предоставляют дополнительные детали, подчеркивая сжатую природу Судебного папируса. [3] В документе содержится весь список участников заговора , а также их приговор и наказание . [4]

СОДЕРЖАНИЕ

Тия заручилась помощью Пебеккамена , начальника кладовой, Мастесурии, дворецкого, Панхайбони, надзирателя за скотом, Панука, надзирателя гарема, и Пендуа, клерка гарема. Эта группа была ответственна за попытку поднять восстание против короля, а Пебеккамен распространял призыв к действию:

. он начал нести их слово их матерям и их братьям, которые были там, говоря: «Взбодрите людей! Разжигайте вражду, чтобы восстать против своего господина! [9]

Во время Прекрасного Праздника Долины заговорщики убили Рамсеса III, но не смогли посадить Пентавера на трон. Заговорщики были арестованы и преданы суду.

Папирус - это не подробный отчет о судебном разбирательстве, а, скорее, список обвиняемых, которых часто называли псевдонимом, например Mesedsure, что означает «Ре ненавидит его», [10] преступления, в которых они были обвинены, и их приговор. . Когда-то считалось, что сам процесс проходил под наблюдением Рамсеса III, поскольку документ открывается его титулом, и он дает судьям следующие инструкции:

Что касается дел, которые люди - я не знаю, кто - замышляли, - пойдите и исследуйте их ». И они пошли и осмотрели их, и они своими руками заставили умереть тех, кого они заставили (так) умереть, хотя [я] не знаю, [и они] также наказали [] других, хотя Я незнаю кто. Но [я] строго обвинил [их], сказав: «Остерегайтесь, берегитесь, чтобы не допустить, чтобы [кто-то] был (9) неправомерно наказан [должностным лицом], который не над ним». [11]

Теперь известно, что Рамсес III не пережил покушения на свою жизнь и что суд проводил его преемник Рамсес IV от имени его убитого отца. [12]

Суд состоял из двенадцати судей: Монтемтоу и Пефроу, контролеров казначейства; Кара и Хори, знаменосцы; Дворецкие Пайбезе, Кеденденна, Баалмахар, Пирсвене и Дхутрехнефер; Пенернут, королевский судья; и Май и Преем-хаб, клерки. В течение трех судебных процессов те, кто активно участвовал в заговоре, и те, кто им помогал, предстали перед судом, были признаны виновными и понесли соответствующее наказание. Пебеккамен, Мастесурия, Панайбони, Панук и Педуа были

помещены перед должностными лицами экзаменационной палаты; они признали его виновным; они заставили его наказание настигнуть его. [12]

Всего было казнено 28 человек, а 10, включая Пентавера, было разрешено покончить с собой. В тексте это называется лаконично:

Они (то есть судьи) оставили его там, где он был, он покончил с собой. [12]

Четвертый и пятый процессы касаются наказания членов суда. Еще четырем людям, в том числе двум судьям, Пайбезе и Май, отрезали носы и уши, а еще одному сделали устный выговор за то, что они развлекались с обвиняемыми женщинами. Хори тоже был замешан, но его наказание не записано. [12]

Считалось, что Рамсес III прожил достаточно долго, чтобы наблюдать за судом над его покушениями на убийство, поскольку документ открывается с его обращением непосредственно к судьям. Однако в Папирусе Ли он упоминается как «Великий Бог», термин, используемый в то время только для умерших королей. [13] Его хорошо сохранившаяся и все еще завернутая мумия не показывает никаких внешних признаков насильственной смерти, поэтому долгое время считалось, что причиной смерти была естественная причина. [14] Недавнее компьютерное сканирование показало, что под повязками на его шее была большая рана, рассеченная до самой кости. Эта травма оказалась фатальной. [15] [16]

Мумия «Неизвестного человека E» была подтверждена как сын Рамсеса III. Эта мумия не была мумифицирована обычным образом, а была погребена в ритуально нечистой козьей шкуре внутри гроба без надписей. Это лечение, безусловно, делает тело вероятным кандидатом на роль Пентавера. [15]


Турин Судебная Папирус представляет собой запись испытаний , проведенных против заговорщиков заговора с целью захвата власти после смерти Рамзеса III в том , что называют Гарем Заговора . Папирус в основном содержит краткое изложение обвинений, обвинительных приговоров и вынесенных приговоров. Два других папируса относятся к магическим аспектам этого дела: папирусы Ли и Роллина описывают использованную магию и применяемые наказания, которые во всех случаях были смертным приговором.

Резюме

Исторический

Конец правления Рамзеса III характеризовался конфликтом и внутренним упадком. Положение фараона кажется ослабленным из-за его слуг и чиновников. Таким образом, в Папирусе забастовки он рассказывает о первом известном в истории конфликте рабочих на 29- м году своего правления. Причиной может быть неспособность коррумпированной бюрократии обеспечить рабочими Долины царей пропитанием .

Рамзес III во время празднования большой годовщины своего вступления на престол показывает все признаки неминуемой смерти до такой степени, что он считает ненужным возвращаться в свою резиденцию в дельте .

Это обстоятельство дает повод королеве Тийи заменить своим сыном Пентаура , одного из сводных братьев законного наследника престола, принца Рамзеса , сына главной великой королевской жены Исиды. Затем она организовала заговор, в котором заговорщики должны были быть готовы взять власть после смерти короля.

Заговор

Тийи обращается за помощью к (Па) -Бакенимену и ряду важных чиновников на службе у короля. Они получают волшебные восковые фигуры, с помощью которых они надеялись обезвредить королевскую гвардию. Основная атака должна была произойти изнутри гарема, поддержанная восстанием снаружи. Заговор был раскрыт до того, как его смогли исполнить. Заговорщики были арестованы и привлечены к ответственности.

Судебный процесс

Трибунал состоит из двенадцати судей, двух глав казначейства, Монтуэмтауи и Пайефрауи, высокого придворного, обладателя флабеллума Кар, пяти виночерпий, Пайбасета, Кедендена, Баальмахера, Пааросуну и Джехутирехнефера, двух королевских вестников Пенренноута. депеша Май и Параемхеб и знаменосец армии Хори.

В своих распоряжениях король приказывает им вершить правосудие, не обращаясь к нему.

Во время судебного процесса происходит инцидент, когда пятеро судей присоединяются к шестерым обвиняемым женщинам в оргии, организованной другим обвиняемым, генералом Пайисом. Эти судьи позволяют подкупить себя и, в свою очередь, привлекаются к ответственности. Им наносят увечья уши и носы. Один из них, Paybaset, покончил жизнь самоубийством в результате этого печально известного приговора.

Папирус - это не подробный отчет о судебных разбирательствах, а, скорее, список обвиняемых - их имена заменены печально известными псевдонимами, такими как Mésedsourê, что означает, что Ра ненавидит его - преступления, в которых они были обвинены, и наложенные наказания. .

Судьи составляют несколько списков подсудимых. Те из первых видят, что их имена преобразованы, чтобы посвятить их вечной конфискации, они будут казнены (не зная точно, как, текст довольствуется использованием формулы "их боль пришла к ним":

«Они были представлены знати экзаменационного суда; они признали их виновными, их боль пришла к ним. "

Вторые, из-за их близости к королевскому офису и тяжести их преступлений, принято считать, что они приговорены к смертной казни. Способ исполнения не упоминается. Некоторым подсудимым, включая принца Пентаура , разрешили (или заставили) покончить с собой (самоубийство путем отравления). В тексте об этом говорится лаконично:

Автор статьи

Куприянов Денис Юрьевич

Куприянов Денис Юрьевич

Юрист частного права

Страница автора

Читайте также: